tag:blogger.com,1999:blog-6842917389556475821.post4316906622855372925..comments2012-05-30T05:59:47.462-07:00Comments on Aboedabies: Lalala!Esther Driessenhttp://www.blogger.com/profile/04507222741177740001noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-6842917389556475821.post-53592298314265918972012-03-21T04:56:11.134-07:002012-03-21T04:56:11.134-07:00Ha lieve Ana,
Dank voor je mooie en lieve woorde...Ha lieve Ana, <br /><br />Dank voor je mooie en lieve woorden!<br /><br />X EstherEsther Driessenhttps://www.blogger.com/profile/04507222741177740001noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6842917389556475821.post-81876522295524276042012-03-19T22:11:13.851-07:002012-03-19T22:11:13.851-07:00Lieve Esther,
Dit is echt een typisch voorbeeld d...Lieve Esther,<br /><br />Dit is echt een typisch voorbeeld dat ik kan gebruiken om tegen je te zeggen, als je mij permiteert "BLIJF LEKKER DICHT BIJ JEZELF!<br />Ik leef al 43 jaar in Nederland. Zoals je weet is mijn inburgeringsproces al voor 1000% voltooid.... maar hoe veel ik van Nederland houd, hoeveel ik Nederland mis na een paar weken van huis te zijn geweest, in mijn hart en nieren ben ik en blijf ik Portugese. Als ik in Portugal ben wil ik ook pindakaas eten, ik ben ook "een Nederlandse" maar als ik in Nederland ben wil ik ook een stukje van mijn eigen land en cultuur beleven, proeven, voelen en met "mijn" mensen zijn die mij meteen begrijpen als ik iets niet helemaal, na 43 jaar, correct uitspreek. Je roots zijn Dutch! en alles wat met Nederland te maken heeft. Andersom ook, Als ik in Portugal ben wens ik ook een beetje Nederlands om mij heen. Ik begrijp heel goed dat jullie je goed voelen tussen de Nederlanders en met alles wat met Nederland te maken heeft. Lieverd, je inburgeringsproces gaat gewoon door. Wat wil je, na een paar magere maanden in Abu Dhabi en met zoveel woelige momenten zoals jullie allen hebben gehad sinds je uit Nederland bent vertrokken, dat je alleen maar aan je inburgeringsproces blijft werken? Dit komt heus wel hoor, geef jezelf de tijd en neem de tijd voor jezelf. Iedereen heeft een eigen mening, en dat is goed, maar laat het lekker bij hen liggen. Het gaat hier om jou, jullie en jullie gevoel, ervaring, beleving en proces. Jullie leven daar, jullie moeten je al aan heel veel aanpassen, missen.... familie ver weg, waar je niet 123 er naar toe kunt gaan als er iemand jarig is, of ziek of verdrietig of gewoon voor een lekkere Nederlands bakkie, "bakkie doen bij pa en ma" bij je vrienden Daan en Wendy om de hoek, even lekker naar de Olmenhorst WK voetbal kijken onder een tent in de tuin van de Clerck's.. onder het genot van Hollandse kaas, borrel nootjes, ships etc.<br />Lieve Esther, het gaat om jullie, doe aub wat je zelf wenst, blijft lekker Hollands doen en sluit je lekker aan bij de Nederlandse vereniging, want ik weet zeker dat je tussen hen je lekker thuis voelt, want thuis is heel ver weg en je werkt niet bij de KLM :) De hele dag als je heen en weer rijdt, loopt en boodschappen doet ben je aan het inburgeren tussen de burkas. Als je iedereen rondrijdt om Abu Dhabi te laten zien, ben je met je inburgeringsproces bezig, je brengt, met veel trots en kennis, iedereen mee in je inburgeringsproces. Lieve Esther, blijf vooral jezelf en dichtbij jezelf. Laat iedereen weten die je komt bezoeken, dat je Nederland mist.<br /><br />Ik hoop niet dat jij mij verkeerd begrijpt, ik ben en blijf, ook na 43 jaar een buitenlander en Portugese. Als er wat te vieren valt bij mij thuis, is altijd Portugees. Weet je wat mijn Ema zondag tegen mij zei? ze was zondag jarig en we hebben het met de familie gevierd en 2 van haar vriendinnen. "Mama, als we een feest hebben, is altijd op zijn Portugees" waarop ik haar antwoordde, "ja lieverd, je mama, ik ben Portugees en ik kan het niet anders" waarop ze zei "het is altijd zo gezellig!" <br /><br />Ik houd van je lieve Esther!<br /><br />There is great love for you!<br />AnaAnaArtehttps://www.blogger.com/profile/05505922604949653316noreply@blogger.com